Сборник юридических статей

...в помощь студенту...

Салическая правда

§ 7. Если не окажется сына двоюродной сестры, reiрus должен получить дядя, брат матери.

§ 8. Если же не окажется дяди, reipus должен получить брат того, кто раньше имел ее (вдову) женою, впрочем, при том условии, если ему не потребоваться владеть наследством.

§ 9. Если не будет даже брата, reipus должен получить тот, кто окажется более обозримым, помимо поименованных, перечисленных по одиночке, по аналогии степени родстве, вплоть до шестого поколения, впрочем, при том условии, если он не получит наследства умершего мужа названной женщины.

§ 10. И уж если не окажется родственников до шестого поколения (включительно), тогда поступает в казну и самый reipus, и тот штраф, которой будет присужден в случае тяжбы, возникшей по этому поводу.

ХLV. О переселенцах

§ 1. Если кто захочет переселиться в виллу к другому, и если 1 или несколько из жителей виллы захотят принять его, хотя найдется хоть 1, которой воспротивится переселению, он не будет иметь права там поселиться.

§ 2. Если же, не смотря на запрещение одного или 2 лиц, он осмелится поселиться в этой вилле, тогда ему должно продемонстрировать протест; и если он не захочет уйти оттуда, тот, кто предъявляет протест, в присутствии свидетелей должен обратиться к нему с данного рода требованием: "Вот я тебе говорю, что в эту ближайшую ночь, ты, по аналогии Салическому закону, можешь здесь оставаться, хотя заявляю тебе также, что в течении 10 суток ты должен уйти из этой виллы". После этого, по истечении 10 суток, он опять пусть придет к нему и объявит ему вторично, чтобы он ушел в течении следующих суток. Если же он и тогда не захочет уйти, в 3 раз прибавляется к его сроку 10 суток, чтобы а значит исполнилось 30 суток. Если и тогда не пожелает уйти, пусть вызовет его на суд, имея при себе свидетелей старых там при объявлении всякого срока. Коли тот, кому показан протест, не захочет уйти оттуда, также его не будет тормозить какое-либо законное препятствие, и если ему по закону объявлено все вышесказанное, тогда заявивший протест ручается личным состоянием и просит графа явиться на место, чтобы выгнать его оттуда. И за то, что он не хотел слушаться закона, он теряет там результаты (личного) труда и, кроме того, присуждается к уплате 1200 ден., что оформляет 30 сол.

Приб. 1-е. Если же пригласит другого переселиться в чужую виллу без предварительного соглашения, присуждается к уплате 1800 ден., что оформляет 45 сол.

§ 3. Если же переселившемуся в течении 12 месяцев не будет показано никакого протеста, он должен остаться неприкосновенным, как и другие соседи.

XLVI. О передаче имущества

§ 1. (При всем при всем при этом) нужно было соблюдать следующее: тунгин или центенарий пусть назначат судебное собрание, и на этом собрании должны иметь (при себе) щит, и 3 человека должны продемонстрировать 3 иска. Затем, пусть отыщут человека, которой не приходится ему (завещателю) родственником и которому он (завещатель) пусть бросит в полу стебель. И тому, в чью полу он бросит стебель, пусть он заявит о своем имуществе, именно, сколько он хочет передать, все ли, и кому. И тот, в чью полу он бросит стебель, должен остаться в его доме. И должен пригласить троих или более гостей и хранить ту часть имущества, которая ему вверена. И в последствии того тот, кому это вверено, должен трудиться с выбранными свидетелями. Потом в присутствии короля или в судебном собрании пусть возьмёт стебель и бросит в полу тех, кто был назначен наследниками 12 месяцев тому назад пусть отдаст имущество тем, кому оно завещано, в количестве ни большем, ни меньшем того, что ему было вверено. Если же кто пожелает что-то возразить против этого, 3 свидетеля должны дать клятву, что они присутствовали в том заседании, которое было назначено тунгином иди центенарием, и видели, как пожелавший передать свое имущество бросил в полу тому, кого он выбрал, стебель; они должны назвать по отдельности и имя того, кто бросил свое имущество в полу другого, имя того, кого объявил он наследником. И другие 3 свидетеля должны под клятвою показать, что тот, в чью полу был брошен стебель, был в доме того, кто передал свое имущество, что он пригласил 3 или более гостей, которые за столом ели овсянку в присутствии свидетелей, и что эти гости благодарили его за прием. Это все должны под клятвою подтвердить и другие свидетели, а также и то, что принявший в полу имущество бросил в присутствии короля или в законном публичном собрании стебель в полу тех, которые объявлены были наследниками упомянутого имущества публично пред лицом народа (именно) в присутствии короля или на публичном собрании, т.е. на mallobergus'e, пред народом или тунгином; все это должны подтвердить 9 свидетелей.

Далее: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40